Frage:
Postkarte nach Taiwan ?
Lala.'
2010-08-04 02:51:11 UTC
Hallo!
Ich möchte eine Postkarte mit folgender Adresse nach Taiwan schicken,weiß aber nicht wie ich sie auf die Postkarte schreiben soll :/

Name
4F, No.9, Ln.90, Yonghe Rd.
Zhonghe City, 23556 Taipei County
Taiwan (R.O.C)


Für alle die es bicht wissen : TAiwan ist eine Insel vor der Südküste Chinas :)
Sechs antworten:
mst
2010-08-04 17:25:56 UTC
Die Adresse ist korrekt und sollte am besten genau so draufgeschrieben werden.



Der Empfänger wohnt im 4. Stock des 9. Gebäudes in der Yonghe Straße Nr. 90. Die Adressenbeschreibung in der Republik China scheint genauso zu sein wie hier in der Volksrepublik.



Viele Grüße aus Shanghai

M.
mbraun01
2010-08-05 18:15:54 UTC
Was ist das Problem? Platz genug ist dafür auf einer Postkarte. Ach ja, es ist bekannt das Taiwan eine Insel ist, nur ist es ein Inselstaat der sich vor der Ostküste der VR China sich befindet. Soviel zu Deinen Belehrungen in diesem Deutsch.
lm0604
2010-08-04 10:01:31 UTC
Also ich würde die Adresse genauso auf die Postkarte schreiben wie du sie hier auch geschrieben hast!
isaan
2010-08-08 04:57:51 UTC
ich würd es so schreiben



Name

4F, No.9, Ln.90, Yonghe Rd.

Zhonghe City,



23556 Taipei County



Taiwan (R.O.C)



ist bissli übersichtlicher zudem Taipei und Taiwan besser in GROSSBUCHSTABEN



kleiner Nachtrag : wenn es eine Ansichtskarte ist ; besser im Briefumschlag .
2010-08-04 10:36:43 UTC
hallo,

ist richtig so, wir haben hier in thailand die gleiche logik. ist für europäer nicht nachvollziehbar aber stimmt...
?
2010-08-04 09:58:05 UTC
klingt doch gut



dann einfach noch ein ☼ Luftpost - Aufkleber - gibt es kostenlos und eine Briefmarke für 1,00 Euro drauf

http://www.portokalkulator.de/portokalkulator/std


ⓘ
Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.
Loading...